Portierraam bediening

[janwaling]

Hallo allen,
Bij mijn T4 is her linkerportierraam defect. Her blijkt dat een rood kunststofbuisje wat de opspanveer op zijn plek houdt gebroken is. Blijkbaar is een vervangend mechanisme waar ik de aandrijving op kan overzetten lastig te vinden.
Als alternatief is een compleet systeem met motor wel te krijgen. Alleen: deze hebben een tweedraads aansluiting, terwijl mijn origineel een 6 polige multistekker heeft. Is dat op een of andere manier aan elkaar te knopen?
Alvast dank voor de input, groeten, Jan Waling

[Hanz]

Is dat misschien een mechanisme voor het rechterportier?

[janwaling]

De multistekker zit op de motor in het portier.